-
1 почерпнуть сведения
to pick up informationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > почерпнуть сведения
-
2 сведения
сущ.;
мн.
1) (информация) information, intelligence, data, light, material, possession of information агентурные сведения по полученным сведениям по моим сведениям сбор сведений
2) (знания) knowledge ед. ∙ доходить до сведения ≈ to come to the ears (of), to come to the notice (of) к вашему сведению ≈ разг. for your information, just so you know, you might want to know, I would like to inform you доводить до сведения ≈ to bring to smb.'s notice/attention;
to bring to the notice of smb., to inform smb. принять к сведению не принимать к сведению почерпнуть сведенияinformationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сведения
-
3 почерпнуть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > почерпнуть
-
4 draw on
['drɔː'ɒn]1) Общая лексика: выставить вексель на, заимствовать, надевать (перчатки и т. п.), надеть (перчатки и т. п.), натягивать (перчатки и т. п.), натянуть (перчатки и т. п.), позаимствовать, почерпнуть, черпать, навлекать, натягивать (перчатки и т.п.), тянется, тянуться, основываться (The biography has drawn heavily on personal interviews.), затягиваться (a cigarette), обращаться (к чему-л.), привлекать (напр., ресурсы), вытягивать (у кого-л.) сведения (о чем-л.), угрожать (оружием, кому-л.), использовать (особенно в качестве источника: The biography has drawn heavily on personal interviews.), сгущаться (тени, сумерки), исходить из, опираться на, основываться на2) Экономика: расходовать (средства из резерва)3) Охота: (after) преследовать (дичь) по запаху, (after) идти по запаху (о собаке)4) Сленг: заказать кружку пива в баре, заказать чашку кофе5) Банковское дело: брать деньги, снимать деньги6) Деловая лексика: снимать деньги со счёта7) Макаров: накликать (беду, несчастье), (smb.) угрожать (кому-л.; оружием), близиться, влечь, волочить (что-л.) по (какой-л. поверхности), вытягивать (у кого-л.) сведения (о чем-л.), заманивать, идти (о времени), идти по запаху (о собаке), манить, навлекать (гнев неудовольствие и т. п.), нагонять, надевать, надевать (перчатки плащ шапку и т. п.), накликать (беду несчастье), настигать, наступать, натягивать, натягивать (перчатки шапку и т. п.), обращаться (к чему-л.), подходить, преследовать (дичь) по запаху, приближаться, привлекать, продвигаться, протекать (о времени), сокращать разрыв, сокращать расстояние, течь (о времени), угрожать (кому-л.), угрожать оружием (кому-л.) -
5 glean
[gliːn]1) Общая лексика: виноград (после сбора), подбирать колосья (после жатвы), собирать по крохам (сведения и т.п.), собирать по мелочам, тщательно подбирать (факты, сведения), тщательно собирать, собирать (по мелочам из разных источников), подбирать (различные ненужные предметы), почерпнуть (мудрость), выяснить2) Диалект: горсть подобранного зерна3) Макаров: собирать колосья (после жатвы), подбирать виноград (после сбора)
См. также в других словарях:
ПОЧЕРПНУТЬ — ПОЧЕРПНУТЬ, почерпну, почерпнёшь, совер. 1. (несовер. нет) что и чего. Зачерпнуть немного (разг.). Почерпнуть воды из колодца. 2. (несовер. почерпать) перен., что. Взять, позаимствовать откуда нибудь (книжн.). Сведения, почерпнутые из надежного… … Толковый словарь Ушакова
ПОЧЕРПНУТЬ — ПОЧЕРПНУТЬ, ну, нёшь; черпнутый; совер. 1. что и чего. То же, что зачерпнуть (разг.). П. воды. 2. перен., что. Взять, заимствовать откуда н. П. сведения из книг. | несовер. почерпать, аю, аешь (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
Славянская мифология — Традиционные религии Ключевые понятия Бог · … Википедия
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Раскол — (об отличии его от ереси см. Ересь). I. Научная разработка вопроса о расколе. Значение раскола в русской жизни. Р., у самих раскольников называемый старообрядством, староверием, возник в половине XVII века; научное исследование его началось,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БА-6 — БА 6 … Энциклопедия техники
Стоглав — (в рукописях обычно без заглавия) – сборник постановлений церковного собора 1551 г. Книга была разделена в подражание Судебнику 1550 г. на сто глав, откуда ее заглавие; в самом тексте памятника и современных ему документах он называется «Соборным … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Шаховской, князь Семен Иванович — (по прозванию Харя) духовный писатель первой половины XVII столетия, замечательный по обилию и разнообразию своих сочинений. Профессор Платонов, подробно и тщательно изучивший сочинения кн. Шаховского, говорит, что он отличался большой… … Большая биографическая энциклопедия
Перкунас — Перкунас. Гранитная мозаика Витолиса Трушиса в вестибюле первого этажа филологического факультета Вильнюсского университета (1978) Перкýнас (Пяркунас, Пе … Википедия
Пяркунас — Перкунас. Гранитная мозаика Витолиса Трушиса в вестибюле первого этажа филологического факультета Вильнюсского университета (1978) Пяркýнас (Перкунас, Перкун, лит … Википедия
из — ИЗ, ИЗО (перед словами, начинающимися с двух или более согласных, из которых первой является р или л : изо рта, изо льда; перед словами весь , всякий : изо всех сил; в отдельных выражениях: изо дня в день); предлог. кого чего. 1. Обозначает… … Энциклопедический словарь
